indiana_jones,
Im in the same boat.
From what I understand, If you completed all exams of the old syllabus before April 8th your exam results will still count and when you complete the flight test you will simply be handed a EASA licence.
I could be completely wrong though