What would we we think if the hypothetical situation was thus:
Royal Marine/Infantry soldier refuses to return to Afghanistan because one of his mates was blown up in an IED...
or
Fire fighter refuses to attend future fires and takes desk job following fire which killed two of his colleagues...
or
Policeman takes desk-job following fatal shooting of his partner in Manchester...
Are those situations acceptable, or would you feel little sympathy with the individuals?