Keef,
Most ISPs offer a limited number of different mailboxes, each of which can have several aliases.
For example Virgin give us 5 mailboxes, with 3 aliases per mailbox.
We have no problem with 3 people concurrently accessing different mailboxes using the same IP.
Is your friend definitely using a different mailbox, or a different alias to the same mailbox?
SD