Did the mutual friend check with the boss first? Or was your call a surprise to the boss?
I think that's the point Flying Bear is getting at and I agree it's rude to give out someone's number (for pestering purposes) without their permission! But if the current employee had asked Bear if the number could be given, and he'd said sure, then that I am sure would be fine. That's the whole point of networking!