it constantly does rub it in to the smokers that they are not allowed to
Compared to the train announcements that obsessively mention that 'smoking is not allowed on any part of this train' after departure from every station
a constantly lit no smoking sign is a mere annoyance.