Not fundamentally different at all really, apart from the third dimension.
Although slightly different phraseology has evolved in the two environments:
- an aircraft with right of way is required to hold its course and speed;
- nevertheless the overriding duty of the aircraft captain even if he has right of way is to avoid a collison;
which to my mind mirrors the maritime scenario.