There is a photo of the pylon in question on the Daily Mail website:
Apache chopper from Prince Harry's helicopter unit crash lands after hitting power lines | Mail Online
If you look closely at the front end shot of the AH, there is a scrape / burn mark underneath the starboard engine nacelle and on top of both IEFABs. This aligns with the wire cutter just above the MTADs optics.
PP
Last edited by Phantom Phlyer; 22nd Feb 2012 at 21:18.
Reason: Look closely at the photo...