cats five:
I suspect his back broke, possibly in several places, with the shock of the collision, and that incapcitated him.
Indeed:
"14. The impact of the collision probably fractured the Tutor pilot's spine, leaving him incapacitated" (P83 "The mid air collision", last bullet point):-
http://www.skybrary.aero/bookshelf/books/1394.pdf