I'm with John on this one - the movement does seem large if you consider it purely in relation to the vessel - however, if you consider that the vessel is rolling a fair bit then the movement is put into much better context.
Felt sorry for the winch-man. He finally makes it onto the vessel and appears to be dropped straight into a stairwell
Suspect someone is having an uncomfortable conversation with the loss-adjuster this morning!