Wwyvern perhaps to be really pedantic, kites should also be included somewhere as well since they are heavier than air and use air flow for lift, but I apologise for not using the term 'powered aircraft'.
I was aware of Sir George Cayley's glider. The account I read had the coachman resigning, but who knows for sure as these tales tend to get embellished over time.