In my former airline a announcement had to be made by the M/C and the Captain on all flights to the US requesting the cooperation of all passengers not to congregate in groups in any area of the aircraft cabin especially around lavatories.
On other flights it was handled similarly but without announcement - just with direct verbal intervention.
douglasflyer, now early retired