At the moment you cannot fly day imc without a night rating
You can with an IMC rating... Absolutely no night pre-req for that whatsoever. In fact I went PPL>IMC>NQ>CPL etc etc... all with restricted a restricted class 2 which I only uplifted to a class 1 for the CPL.