Look closer and you can see the outline of the leading edge of the vertical stab. To the right of your yellow outline.. It is faint but it is visible. Tail wheel? What tail wheel? The aircraft was deemed slow, so improvements were made to give it a few extra knots. The Australian made Beauforts had completely enclosed landing gear, and different antenna.
