Whilst it is axiomatic that only a manned aircraft and see and avoid there is a possibility that a UAV can sense and avoid.
If sensors can pick up ordnance aimed at you then so can the UAV sensor and evasive action can be taken. The sensor package will add to the payload however.