SASless,
Zlocko isn't going to use his military licence from Croatia for the FAA ATP. Sure, his 'dual received', TT, PIC, XC, simulated/actual instrument, yes, but not his military papers. It wasn't really discussion about how to use his military licence (which isn't aeronautical experience, per se) for FAA ATP.