Back (bloody ages) to the visa thing - you only need a Mx visa if you're studying more than 20-odd hours per week. I got my PPL(H) perfectly happily and legally on tourist visas - there is, of course, the alien flight students program to comply with to ensure that you're not planning to fly an R22 into the White House..