Specifically for the Rotax 4-strokers: I was taught to do rotate them by hand for several turns before EVERY flight, not just in cold weather, for several reasons:
-) circulate some oil around all of the engine
-) circulate enough oil for the reservoir to burp, so oil level can be correctly checked
-) pump some fuel into the carb