3rd party airlines that are handled will provide an engineering procedures and policy manual, within this manual it would be stated about independant inspections, also those items requiring it specific to that airline.
For example one of the airlines we handle specifies checking brake torque rod restraints as an independant inspection whereas no others do, this is because that particular airline had an incident with one.