Found an empty coke can in the exhaust of an L-1 once that some idiot vandals had left. That made the rest of the walkaround pretty detailed!
Big thing to watch for is dirty/discoloured oil sight glasses. Always nice to check closely that there is oil behind the glass. I've had a tail rotor drive failure as a direct result of that and I know there was a Lynx fatal for a similar reason.