The way I see it the approach to rwy 34 can either be done with GPS or VOR reference.
On my current job we fly NDBs with the PF displaying FMS data with both needles overlaying ADF data and the PM displaying green needles and the RMI needles selected to ADF and FMS (that one for cross checking the FMS data).
Approach can be flown either using NAV or HDG.