Isn't that exactly what fleet managers are for? The day to day small stuff that builds up but is to small for the CP to look at?
And exactly why fleet managers need to be experienced Captains earning flight pay plus plus - to deal with the really big issues. An admin assistant on 1/4 of the pay could never deal with crew meal issues or thank you letters to F/O's.