Problem is it isn't just one photo, click on the link above and you'll see a slideshow of what appears to be at least one low pass, followed by a pull up and turn away.
Sad thing is that is the sort of behaviour you'd expect of a teenager on a dirt bike, not a mature aged pilot. I'd certainly want a word with old mate if it were my boat and family that he buzzed.