Yes, they tested UDFs and the test results were only so-so.
Slower, noisier, though with a reasonble fuel saving.
Still, if they thought they could sell them, there would be impetus to develop the technology- there doesn't seem to be at the moment.
The A400 as a military Turbo Prop is not really any kind of real comparison- different solutions to different requirements.