Otherwise, car engines and car technology are not competitive with aircraft engine technology
Painfully true. The best we can hope for is an approximation, considering the apparent non-viability of developing clean sheet engine designs for light aircraft.
I wonder how differently the Austro engine design varies from its Mercedes automotive origin...(btw, I read Diamond paid EUR48m for the development & certification cost - yikes)