You have it Graeme
. It is the Lioré et Olivier LeO 30 taking off from the French Aircraft Carrier Bearn
As you rightly infer the French company Lioré and Olivier bought the license to produce a French version of the Cierva C-30 intended for Navy and Air Force.
This version was powered by a 175-horsepower Samlson 9NE.
You have control.