URL hyperlink sent via e-mail becomes scrambled

[The late XV105]

Thanks for trying to help, Spurlash2, but this doesn't help. It is creating a link that will work locally - ie on the PC of the mail recipient since they will already have a copy of the file - that I'm trying to do.