you can't compare the fallout trail from an ongoing major fire involving nuclear materials in a reactor core as experienced at Chrnobyl (or the Windscale pile for that matter) with the radioactive debris from a nuclear detonation
Depending on type / size /delivery and weather the fallout from a bomb could be relatively minimal