To be expected when written by "Don't know".
What is even more embarrassing, and unprofessional, IMHO, is when one of the expat native English speaking managers, be they pilot or non-pilot, gets one of the non-English speaking staff to draft a letter or notice, and they then put their signature to said document without proof reading it.