Does it need a minor mod? If he can find a previously installed one on the same type and fit can he not get round that one under grandfather rights? I would imagine it has been installed on quite a few types.
EASA Aircraft | Continuing Airworthiness & Maintenance | Safety Regulation