very few aircraft manufacturers provide single-engine climb performance numbers based on anything other than a max 15 degree banked turn
Another way of doing this is to take the gradient loss for the 25 degree bank turn and increase the obstacle height accordingly, then your performance figures will work
Mutt