The Crewman pulled the cable free of the hook-the hook & cable wound in the rotors ,If you look at the failure, The boom still had its bulkhead that bolts to the Airframe, If the cable was still attached the boom as you said it would have been sliced.