FBM,
It is not that 1-2% die EACH year. It is 1-2% die over time. So if you have 20,000 active pilots and they each fly for 10 years on average, then 20 to 40 will die per year. All of those numbers seem broadly consistent with the UK experience. The quoted percentage is certainly not out by an order of magnitude.