From my knowledge there is still nothing to suggest that the crew pulled the levers through the gates, hence this is why there is still all the speculation I guess.
I also agree totally with what BBN Radar has said, obviously we drink the same beer in the same country !