Don't think there's enough suitably flat land on Tristan for an airport without a huge engineering job to level bits of the island. The potato patches would probably have to go.
Agree with the dialect being almost unintelligible. The Tristanians speak the same form of 18th century English with a thick accent. Warm and hospitable people and good fun on the urine once you get to know them.