Yes, they're there for a reason but even the MEL accepts that they're not necessary in all conditions.
True, but neither is my radiator when it's between December and February in Fairbanks, AK.
Realistically, I think, the inconvenience of the noise (which I would hardly call an inconvenience) does not outweigh the convenience/necessity/preference of cooling the E&E bay.