My concern isn't trying to remain under the radar but to escape the UK PAYE system that is continuing to tax me at full HMRC rates whilst the Hong Kong IRD system demands full HK tax (and provisional!).
Pay me GBP in Hong Kong and I'll sort my own tax affairs out!!!