Hi,
You will have to avoid the weather using your weather radar and that's it. If there is too much of it, you may have to hold somewhere and decide to wait for improvement or divert, that means carry extra fuel. All approaches are different even with good weather so there is not a single working rule. Just use your knowledge and common sense and last but definitely not least your experience.
Cheers.