Hi JW, Cabri & EC120 main rotors turn clockwise so right torque pedal..
You are right re: anti-clockwise, though on types I have flown (H500, CBi300, E480), I have not experienced such a pronounced effect on right turns in wind. Positive left pedal action in the 120 (even in light wind) can catch you out.
From the EC & Helicoptersafety websites:
Clockwise:
http://www.eurocopter.com/site/docs_...73-67-04en.pdf
Anti-clockwise:
http://www.helicoptersafety.org/pdfs/1692-67-04en.pdf