Reading the OP, I think all that's being asked is : "How do I connect my wife's new laptop to our router?"
As most routers supplied for domestic use now seem to have wifi, isn't it just a case of enabling the wifi with or without appropriate security?