grity:
Zorin_75 is right - it was *more* difficult (schwierig oder schwer - nicht leichter) than I expected to hold the sidestick all the way back. And the EMER CANC button is on the A330, in the same place on the ECAM panel - I've highlighted it here in yellow for you.
