Dowding Nameplate
As many have said, the original has, to my knowledge, never been recovered. When Bentley Priory closed the copy of the nameplate was returned to Lord Dowding's relatives with a number of other items that they had loaned to the Mess. I can confirm this as I unscrewed it from the wall myself and then drove it to their house.