On most Turbo Jet engines for an accurate reading the oil quantities level should be checked soon after engine shut down (notable JT8D's and RB211 types). Reason: the oil can migrate out of the 'tank' into the gearbox, similarly, in a windmilling engine at low N2 the oil pump scavenge is inefficient and the quantity indication from the tank will decrease despite there being adequate oil in the engine.