I suggest that you make a visit on the ground and discuss this with the Gliding fraternity.......... Sutton Bank have all types of Lift ( Thermal, Ridge and Wave) and I think they do operate every day throughout the year........
Personally, I would avoid it completely unless the weather was CAVOK and wind s were less than 5 knots........even then I would overfly well above 3000 feet.