radar vectoring at positions in terminal area 30nm far from the threashold? is it sound to instruct the aircraft to turn left 5 degrees?
Yes ...and is done frequently. Sometimes 5 degrees is all that is required for a long "base leg" prior to issuing a closing heading.