My mind aint what it was, but wasn't there a Canadian Jag pilot whose brother was a CF-18 flier?
Yep, correct.
Brother in UK was a flying instructor, then flew Hunters and Jaguars.
Brother in Canada flew CF104s and CF18s. Was also a CF18 squadron boss.
One now retired in Norfolk (I think); the other retired in the Rockies.