What's wrong with a simple vector diagram?
I totally agree... it was my long-winded attempt to explain how induced drag was partially causal to the lift vector being deflected to the rear. I say "partially causal" only because other drag factors must also be included within the total drag vector.
TCF