Bried,
ATC will not tell you when to hold short of the ILS critical area hold short line. A safe guide line to use if you are unsure of when to or not to stop at the ILS hold line, "if the airport is IFR then hold short at the ILS hold line". You should be able to find the actual ceiling and visibility requirements in the AIM.
Mike