The report has identified that Bond's Operations Manual did not adequately define the responsibilites of Handling Pilot and Monitoring Pilot during the approach phase of night deck operations
Sounds remarkably familiar! Look at Finding (vii) in the following report (1987 S76A incident)
http://www.aaib.gov.uk/cms_resources...8%20G-BHYB.pdf
vii) The layout of the non-handling pilot's duties, in the Operations Manual volumes pertinent to the S-76A, may have led to some confusion as to the co-pilot's required participation in the flight.