Auckland - Santiago is too far for the freighter, but easily doable for the 300ER or 4-engine bus. I think Santiago is much more likely outta LAX or DFW/MIA (other one world ports). This is also doable for the freighter although I would think somewhere in Brazil would be a better cargo market than Chile.
Pure speculation though...