Presumably they announced "CLM NAV Blue" during the before take off checks.
Correct. These items are typically verbalised in the instrument check which comes after the departure brief but before the "Before Start Checklist", so there's no need to repeat them on takeoff - there are other things one should be busy with at that time.